《庭園の犬(トマス・イエペスによる)》    
2014年
富山市ガラス美術館蔵
Courtesy: lorch+seidel
撮影:Eric Tschernow

《ポーランドの若い女性(クロード=ルイ・デレによる)》
2014年
lorch+seidel contemporary蔵
Courtesy: lorch+seidel
撮影:Eric Tschernow

《鯉(歌川広重による)》
2018年
Irene Burnstein Collection 
Courtesy: Marta Klonowska
撮影:Artur Gawlikowski

《ウェヌスとアドニス(ぺーテル・パウル・ルーベンスによる)》
2008年
Efremidis Collection
Courtesy: lorch+seidel
撮影:Eric Tschernow

展覧会

MARTA KLONOWSKA Istota マルタ・クロノフスカ 不思議ないきもの

会期:2019年4月27日(土)~9月23日(月・祝)

開場時間:午前9時30分~午後6時 ※初日のみ開会式(午前11時より)終了後開場
(金・土曜日は午後8時まで。入場は閉館の30分前まで)

閉場日:5月8日(水)、5月15日(水)、6月5日(水)、6月19日(水)、7月3日(水)、7月17日(水)、8月7日(水)、8月21日(水)、9月11日(水)、9月18日(水)

会場:展示室3(3F)

概要

ポーランドの作家、マルタ・クロノフスカ(1964-)の日本初の個展を開催します。クロノフスカは、写真技術が登場する以前の15世紀から18世紀に描かれたヨーロッパの名画からモチーフを選び、その中に登場する動物や靴に着目して作品を制作します。
絵画を深く読み解くために何枚もドローイングを行い、金属原型を制作し、その原型に刺繍をするように無数の色ガラス片を接着することで作られる彫刻は、インクジェットプリントされた元の絵画と同じ空間に展示されます。こうした方法によって生み出されるクロノフスカの作品は、過去と現在、理想と現実、美しさと危うさといった様々な要素を兼ね備え、人間の奥深くに潜む情感をも表します。
本展では、2003年から現在にかけて制作された作品群に加え、制作の原点となるドローイングや、日本の浮世絵からモチーフを得た近作も紹介し、観る者の想像力を刺激するクロノフスカの作品の魅力に迫ります。

関連プログラム

■ウエルカムコンサート
日時:4月27日(土)10時30分~
会場:富山市ガラス美術館 2F ロビー
料金:無料(どなたでもご自由にご覧いただけます。)
出演者:チェロ奏者 鈴木岳(桐朋学園大学院大学)、ピアノ奏者 笹島陽子(ピアノ講師)、藪下将司
曲目:
ドビッシー作曲(フランス)月の光、アラベスク、前奏曲「鎮める寺」ほか
ショパン作曲(ポーランド)スケルツゥオ第3番ほか

■開会式
日時:4月27日(土)午前11時~
会場:富山市ガラス美術館 2F ロビー
料金:無料(どなたでもご自由にご覧いただけます。)

■アーティストトーク
日時:4月27日(土)午後2時~
会場:富山市ガラス美術館 2F ロビー
料金:無料(ただし、入場には本展観覧券の半券をご提示ください。)※逐次通訳付

■学芸員によるギャラリートーク
日時:5月11日(土)、5月25日(土)、6月15日(土)、6月29日(土)、7月13日(土)、7月27日(土)、8月10日(土)、8月24日(土)、9月7日(土)、9月21日(土)
各回午後2時~
会場:富山市ガラス美術館 3F 展示室3
料金:無料(ただし、入場には本展観覧券の半券をご提示ください。)

 

※いずれも事前申込不要。
※プログラムは都合により変更となる場合があります。

展示室の設定温度

作品保護のため、本展の展示室内の温度は19℃前後に設定しております。
そのため、展示室内は寒く感じる場合がございますので、ご入場の際はコートや防寒具、羽織るものなどを
お持ちいただくことをお勧めいたします。
なお、各階受付にて羽織りものを貸し出ししておりますが、数に限りがございます。
皆様のご理解とご協力をお願い申し上げます。

インフォメーション

観覧料

一般:700円(500円)
大学生:500円(300円)
「北澤美術館所蔵 ルネ・ラリック -モダン・パリのエレガンス-」展との共通観覧券
一般:1,000円(800円)
大学生:800円(500円)
※小中高生未就学児 無料
※(  )は団体料金
◎本展覧会観覧券で常設展もご覧いただけます。

■主催:富山市ガラス美術館
■後援:ポーランド広報文化センター、北日本新聞社、富山新聞社、北日本放送、チューリップテレビ、富山テレビ放送

■カタログ

 

MARTA KLONOWSKA Istota
マルタ・クロノフスカ 不思議ないきもの

2019年発行/サイズ:A4変形/90頁/価格1,500円
日英併記/デザイン:南知子(stompdesign)

 

 

 

 

[目次]
・ごあいさつ  渋谷良治(富山市ガラス美術館長)
・アーティスト ステイトメント  マルタ・クロノフスカ
・犬の吠える声が聞こえないだろうか?  マイケル・ペトリー(作家、MOCAロンドン現代美術館長)
・マルタ・クロノフスカ イストータ 不思議ないきもの  浅田真帆(富山市ガラス美術館学芸員)
・図版
・作品リスト
・作家略歴
・主要参考文献

ミュージアムショップにて好評発売中

  • 情報は発行当時のものです。何卒ご了承下さい

 

お問い合わせ

富山市ガラス美術館
電話:076-461-3100
E-mail: bijutsukan-01@city.toyama.lg.jp